Feb 29, 2012 - Sauli is passionate (QX magazine)

SAULI IS PASSIONATE AND INTENSE (article)

Feb 29th - Adam interview with QX Magazine's March issue. 

During the last visit in Stockholm you were single and then you also told us that you have difficulties finding someone because you easily get too intense in a relationship. Are you still that way?

Haha, yes God yes. But now I’ve found someone who matches that. Sauli is also pretty intense so it is very passionate and exciting. The dynamic of our relationship is very good. But it wasn’t easy finding someone, it has taken me a while.

I’m just wondering since you’re probably seen as a catch by many. Do the paparazzi bother you and Sauli?

Both yes and no, but you know what… I see them as cockroaches in the kitchen: you just have to set out traps and not let it ruin your day

A while ago there was a lot written about you and Sauli in Finnish and Swedish media because you’d gotten in a fight with each other outside of DTM, a gay club in Helsinki…

I know… but what happened then and there was not what was reported in the media. When you are a celebrity, everything you do gets blow out of proportion and people lose the perspective of it. But sure, we had a quarrel and that combined with a serious bout of jet lag and loads of alcohol resulted in things that shouldn’t have happened. But honestly? Who hasn’t gotten drunk and made a fool out of themselves? I am human like everyone else. But both me and Sauli have learned something from that and will make sure it never happens again. It was a good reminder that maybe you should take it a bit easy, in several areas in life…

You recently turned 30, has that changed anything for you?

I don’t think the number, 30, means that much. However, I have realised that I now have a really great balance in life, between my private life and professional life. Previously I always wanted to have more and was never satisfied, today I am happy and satisfied with what I’ve got.

You look like you’re in pretty good shape physically as well.

Haha, you think? I don’t think I am in good shape at all. But sure, I try to eat healthy and run a bit. I have lost the worst of the weight that I gained after meeting Sauli, then it was a bit too much of the “fat and happy times”. Shit, how did I look for a while (laughs).

translation via:   http://adamssparklyswedes.wordpress.com/2012/02/29/adam-lambert-in-qx-march-2012-no-198/
original source:  http://www.qx.se/uploads/ee/23d04624ae24e1fea8b45a5f2b546d.pdf